Wybe was een veelzijdig architect. Zijn ontwerpen variëren van woonhuizen tot kerken en ziekenhuizen, vaak in opdracht van katholieke instellingen. Hieronder volgt een overzicht van de gebouwen die hij voor de katholieke kerk ontwierp en realiseerde. Al deze projecten zijn opgenomen in het onderstaande boek.

Van dit boek bestaan twee edities: het exemplaar op de afbeelding heeft een rode omslag, terwijl mijn eigen exemplaar zwart is. Of er inhoudelijke verschillen zijn tussen beide versies, is mij niet bekend.

Het boek biedt een overzicht van Wybes ontwerpen voor de katholieke kerk binnen het bisdom Rockford (Illinois) en het aartsbisdom Dubuque (Iowa). Het omvat kerken, scholen en weeshuizen die tussen 1921 en 1930 tot stand zijn gekomen.

Wybe was a versatile architect. His designs ranged from private homes to churches and hospitals, most often commissioned by Catholic institutions. Below is an overview of the buildings he designed and had constructed for the Catholic Church. All of these projects are included in the book shown below.

There are two editions of this book: the copy in the image has a red cover, while my own copy has a black one. I do not know whether the contents of the two editions differ.

The book provides an overview of Wybe’s designs for the Catholic Church within the Diocese of Rockford (Illinois) and the Archdiocese of Dubuque (Iowa), including churches, schools, and orphanages built between 1921 and 1930.

Wybe wie in alsidich arsjitekt. Syn ûntwerpen fariearje fan wenhuzen oant tsjerken en sikehûzen, faak yn opdracht fan katolike ynstellings. Hjirûnder folget in oersjoch fan de gebouwen dy’t er foar de katolike tsjerke ûntwurpen en realisearre hat. Al dizze projekten binne opnommen yn it ûndersteande boek.

Fan dit boek besteane twa edysjes: it eksimplaar op de ôfbylding hat in reade omslach, wylst myn eigen eksimplaar swart is. Oft der ynhâldlike ferskillen binne tusken beide ferzjes, is my net bekend.

It boek jout in oersjoch fan Wybe syn ûntwerpen foar de katolike tsjerke binnen it bisdom Rockford (Illinois) en it aartsbisdom Dubuque (Iowa). It omfiemet tsjerken, skoallen en weeshuzen dy’t tusken 1921 en 1930 ta stân kommen binne.

PROFUSELY ILLUSTRATED WITH BLACK AND WHITE PHOTOGRAPHS AND ARCHITECTURAL PLANS OF AMONGST OTHER STRUCTURES: